Allekirjoittanut on ollut koukussa tähän tapahtumaan jo vuodesta 1996. I have been hooked on this happening since the beginning – 1996. Tänne kuuluu aina lähteä ajan kanssa ja antaa virran vaan viedä. Take time to wander around and get curious. Ihailla toisten aikaansaannoksia ja kykyä eläytyä toiseen aikaan. Admire those who can do handcrafts and are […]
Vinkki
Maarianhaminan mukavat/ What´s nice in Mariehamn
Kesään kuuluu äiti-tytär-reissu aina silloin, kun tytär vaan on koto-Suomessa. Tällä kertaa lähdettiin Maarianhaminaan. Tyttären toivomus. Olimme viimeksi olleet siellä, kun hän oli puolivuotias, eikä hän kuulemma muistanut reissusta mitään. What??!! No en kyllä paljo minäkään, kun siitä on jo 25 vuotta… Niin se aika rientää. Viime perjantaina oli sitten varhainen herätys, jotta ehdimme ajoissa […]
10 gluteenitonta leffakarkkisuosikkiani/ Top ten gluten-free candies in Finland
Leffaa ei voi katsoa ilman leffakarkkeja. Oletko samaa mieltä? Olen syvästi epäluuloinen irtokarkkien suhteen. Olen nähnyt yhtä sun toista epämääräistä toimintaa – ja irtokarkkiastiaa, ja kuullut miten vanhentuneita karkkeja otetaan pakkauksistaan ja myydän irtona surutta jälleen. Nämä itsepalvelusysteemit eivät herätä ainakaan keliaakikon luottamusta – siispä en edes nykyään katsokaan niihin valikoimiin. Minä suuntaan kohti tavallista […]
Loma-astiat tuovat lomafiiliksen/ Change the china – bring that holiday feeling
Muinoin olin aivan mahdoton astiafriikki. Edellisen asuntomme 60-luvun syvissä ja korkeissa astiakaapeissa oli loputtomasti tilaa astioille – perityille, ostetuille, lahjaksi saaduille, kirppislöydöille, ulkomaantuliaisille. Raju astioiden karsiminen tuli ajankohtaiseksi, kun muutimme 12 vuotta sitten nykyiseen asuntoomme, jossa kaappien syvyys puolittui ja astiakaappeja tuli muutenkin vähemmän haluamiemme muutosten (tiiliseinä!) takia. Nyt kaapeissa on vain just ne meidän […]
Brunssilla Nick´sissä/ Brunch at Nick´s
HUOM. NICK´S ON NYKYÄÄN NFD JA SIJAITSEE LINNANKADULLA TURUN LINNAA VASTAPÄÄTÄ! NOTE: NICK´S IS NOW NFD AND IS SITUATED OPPOSITE OF TURKU CASTLE, NEAR BOAT TERMINAL Brunssihan on paljon hienompi kuin aamiainen tai lounas – siis yhtä juhlaa, myös keliaakikolle, Nick´sissä! Nick´s löytyy osoitteesta Helsinginkatu 15 (Turku). Lyhyt ja kaunis kävelymatka Tuomiokirkolta jokivartta pitkin kohti […]
10 tärkeää mukaan ja lentolaukku riittää/ Travelling light – top ten things
Useimmiten, kun lähtee matkalle, lentolaukku riittää vallan mainiosti. Viikon reissu onnistuu hyvin – pidempikin silloin, kun asuu loma-asunnossa, jossa pyykkäys onnistuu. Kannattaa kokeilla! Monta plussaa! Lentokentälle matkaaminen on helpompaa – ei hikipäässä roudaamista. Lentokentän rutiinit lähtiessä ja saapuessa sujuvat nopeammin – ei jonottamista eikä odottelua, joten enemmän aikaa lomakohteessa. Eikä matkalaukun katoamista – sekin on […]
10 hyvää gluteenitonta kaupasta/ Top ten gluten-free from store in Finland
On juhlien aika ja vieraita tulossa. Vieraiden joukossa saattaa olla jokunen keliaakikkokin – ja kaikillehan pitäisi olla joku vaihtoehto pöydässä tarjolla. Keliakia on sairaus, jossa vehnän, ohran ja rukiin gluteeni aiheuttaa ohutsuolen limakalvolla tulehdusreaktion ja suolinukan vaurion, jonka seurauksena suolinukka madaltuu tai häviää kokonaan. Tämän nukkakadon vuoksi useiden ravintoaineiden imeytyminen vaikeutuu. Keliakia ilmenee monimuotoisin oirein, joista yleisimmät […]
Sisustuskurssin opit, pieniä fiksauksia 4: Olohuone / Fixing the living room
Olohuone on se koko perheen yhteinen oleskelutila. Se on myös tavallisin tila, missä vieraiden kanssa seurustellaan. Olohuone on useimmiten se kodin isoin huone tai tila, joten sinne mahtuu mahdollisesti useampikin toiminto. Tavallisesti oleskelu/ seurusteluryhmän lisäksi ainakin jokin toinen toiminto, esimerkiksi ruokailu, luku/kirjastonurkkaus tai työskentelytila. Olohuone kertoo paljon meidän arjestamme, miten toimimme vapaa-ajallamme, millaisessa käytössä huone […]
Sisustuskurssin opit, pieniä fiksauksia 3: Makuuhuone/ Fixing the bedroom
Makuuhuone on kodin intiimein tila. Huone, mihin vieraat eivät yleensä erikseen kutsumatta mene. Joillakin se saattaa olla iso master bedroom, jolloin siitä voi kehkeytyä varsinainen monitoimitila, jossa on oleskelutilaa, työpöytä, tietokone, tv tai jopa kuntosali. Meillä se on alakerran pieni 10:n neliön tila, johon kuljetaan olohuoneesta ruutuikkunaisten pariovien kautta. Kun muutimme nykyiseen asuntoomme varasimme sen meille […]
Sisustuskurssin opit, pieniä fiksauksia 2: Keittiö/ Fixing the kitchen
Keittiöstähän yleisesti todetaan, että se on kodin sydän. Sen kerrotaan kuvastavan kodin asukkaita ja heidän elämäntapaansa. Allekirjoitan mokoman väittämän tyystin. Meidän kodin tärkein huonekalu on keittiössä. Keittiöön on lisätty neliöitä eli siirretty seinää, jotta se mahtuisi sinne. Pois on heivattu eteisnaulakot ja monta kaapistoa keittiön puolelta sekä myös kahden oven kylmäsäilytykset, jotta se saisi edes […]