Uskomatonta, mutta totta. Siitä on jo 25 vuotta, kun me tulimme ensimmäisen kerran tänne. Ja siitä lähtien olemme joka vuosi tänne viikoksi tai pariksi tulleet – kuin omalle mökille. Koko meidän perhe, sillä lapsetkin tulevat tänne uskollisesti edelleen joka vuosi. Ja jo toista kymmentä vuotta myös veljeni perheineen tuohon naapuriin. We have been renting the […]
Lifestyle
Citylenkkarit/ City sneakers
On ne vaan niin mukavat. Pidän niitä nykyään farkkujen ja muiden housujen lisäksi myös sekä lyhyiden että pitkien hameiden kanssa. Ei ole ongelma eikä mikään kävellä kotoa kaupungille ja takaisin tai matkoilla kilometritolkulla. Ei tule jalka- eikä selkävaivoja. Siis mitkä ovat nyt niin mukavat?? CITYLENKKARIT. Unohda tasapohjaiset tennarit. Lenkkarien pohjat ovat muotoiluineen paljon mukavammat. Näiden […]
Happy socks – happy people
Ennen olin aina mustasukkainen. Se vain tuntui ainoalta sopivalta väriltä. Kengätkin kun olivat pääsääntöisesti mustia, kun käsilaukku ja tietokonelaukkukin olivat. Ja sukat joko kenkien tai housujen värin mukaan, eikös se jonkinmoinen perussääntö ole ollut. Ja kengät taas laukun mukaan ja … Sääntöjä, sääntöjä. Muutosta alkoi tapahtua, kun monet brandit toivat salmiakkiruutusukkia mallistoihinsa. Aluksi hillitymmällä väriskaalalla ruskeita, […]
Ihanan pihalla/ Out all the time
Mikä viikonloppu – mikä keli! Aivan pihalla kaiken aikaa… Tärkein varusteeni on ollut suuren suuri lierihattuni. Se varjostaa niin sopivasti kasvot – pisamia on ehtinyt tulla nimittäin aivan riittämiin 😉 Mun lempipaikka on tämä aurinkotuoli. Tosin siinäkin viihdyn enemmän, kun se on vielä/ jo varjossa… Perfectly sunny and warm weekend and we were out all […]
10 mökkituliaista/ 10 Gifts for visiting at someone´s summer cottage
Olin Stockmannin kodinosastolla. Vieressä olevat ladyt keskustelivat hieman tuskastuneina mökkiviemisistä. Että mitä sitä veisi ja voi kauheata kun ei yhtään tiedä… Ryhdyin pohtimaan, mitä minä haluaisin saada, jos meillä olisi mökki ja päätin etsiä kymmenessä minuutissa kymmenen mieleistä, mökille sopivaa tuliaista. (Kamerakin oli käsilaukussani sopivasti mukana, joten pyysin luvan kuvata nämä teille vinkiksi.) Tuotteen hintarajana pidin […]
Akateeminen kävely/ Academic walk in Turku
Vinkki: Yhdistä historiaa, ulkoilua, kävelyä ja Turku-tuntemusta. Kokoontumispaikka on Tuomiokirkolla. Kierros alkaa, kun kellot soivat. Miten Mikael Agricola liittyy kierrokseen? Kenen kasvot ovatkaan olleet itseasiassa patsaan mallina? Missä se ensimmäinen katedraalikoulu oli ja millaista opiskelu silloin oli? Millainen vanha Turku oli ennen Turun paloa? Mikä rakennus sijaitsi keskellä siltaa? Mikä käärö Pietari Brahella on kädessään? […]
Keskiajan Turku 20 vuotta/ Mid eval market in Turku 30.6.-3.7.
Allekirjoittanut on ollut koukussa tähän tapahtumaan jo vuodesta 1996. I have been hooked on this happening since the beginning – 1996. Tänne kuuluu aina lähteä ajan kanssa ja antaa virran vaan viedä. Take time to wander around and get curious. Ihailla toisten aikaansaannoksia ja kykyä eläytyä toiseen aikaan. Admire those who can do handcrafts and are […]
Juhannusterveisin/ Mid summer greetings
Oma perhe, oma takapiha – siinä keskikesän juhla. Aivan paras! My family, my back yard – mid summer party. Simply the best! Alkumaljoina Aperol Spritzit. Lohivoileipien kera. Lämpimän ruuan pääosissa uudet perunat ja pulled pork. Lisänä salaattia ja erilaisia grillattuja kasviksia. Jälkiruoka. Jäätelö-mansikkakasan alla aivan perinteinen sokerikakkupohja (gluteeniton) ja marenkimuru-kerros. Kesäinen malja – Hyvää Juhannusta! […]
Maarianhaminan mukavat/ What´s nice in Mariehamn
Kesään kuuluu äiti-tytär-reissu aina silloin, kun tytär vaan on koto-Suomessa. Tällä kertaa lähdettiin Maarianhaminaan. Tyttären toivomus. Olimme viimeksi olleet siellä, kun hän oli puolivuotias, eikä hän kuulemma muistanut reissusta mitään. What??!! No en kyllä paljo minäkään, kun siitä on jo 25 vuotta… Niin se aika rientää. Viime perjantaina oli sitten varhainen herätys, jotta ehdimme ajoissa […]
Loma-astiat tuovat lomafiiliksen/ Change the china – bring that holiday feeling
Muinoin olin aivan mahdoton astiafriikki. Edellisen asuntomme 60-luvun syvissä ja korkeissa astiakaapeissa oli loputtomasti tilaa astioille – perityille, ostetuille, lahjaksi saaduille, kirppislöydöille, ulkomaantuliaisille. Raju astioiden karsiminen tuli ajankohtaiseksi, kun muutimme 12 vuotta sitten nykyiseen asuntoomme, jossa kaappien syvyys puolittui ja astiakaappeja tuli muutenkin vähemmän haluamiemme muutosten (tiiliseinä!) takia. Nyt kaapeissa on vain just ne meidän […]