Viherkasvit ja kukkaset ovat aina vähän arveluttavia allergiaperheessä – aiheuttavatko oireita vai eivät. Näitä meille valittuja vihreitä on nyt kuitenkin testattu ja uskomme pärjäävämme näiden kanssa joulun ja enemmänkin. Jotain vihreää ja kukkivaa kun jouluna on ehdottomasti oltava. Esimerkiksi runsaasti tuoksuvat hyasintit sekä joulutähdet ja sypressit voidaan unohtaa heti kättelyssä. Älä siis vie näitä myöskään […]
Sisustus
Taivaallinen himmeli ja itsenäisyys/ 99th Independence Day
Itsenäisyyspäivänä kävimme joulutorilla Pyhän Katariinan kirkkoaukiolla ja sitä ympäröivissä rakennuksissa. Silloin oli aika kirpeä pakkanen, mutta kaunis kirkas auringonpaiste riitti houkuttelemaan pienelle ulkoilulle. Väkeä olikin liikkeelle tosi paljon. Autoilla tulevia oli ohjaamassa useampikin henkilö ja innokkaita osallistujia oli niin poniratsastukseen, koiran taputteluun kuin paloautossa kiipeilyynkin. Ja kaikissa myyntikojuissakin tuntui kauppa käyvän. The sixth of December was […]
Vanhat värilasit joulupöytään/ Dusting old glasses for Christmas
Vanhat värilasit – ne hauraimmat ja kauneimmat – ovat meillä pääosin käytössä vain jouluna ja muina erityisinä hetkinä. Nyt oli aika – ja aikaa – pyyhkiä niistä pölyt ja mietiskellä, mitkä niistä pääsevät tällä kertaa käyttöön vuoden kohokohtana. Aperitiivilaseiksi taitaa tänä vuonna päästä nämä mustikan ja puolukan väriset pienet ja pyöreät, jalattomat snapsilasit. Molemmat ovat […]
100. postaus: Tervetuloa Joulu/ My 100th post: Welcome Christmas
Ensimmäinen postaukseni oli otsikolla Siivoan haikeana joulun pois (klik) . Kirjoitin sen tämän vuoden tammikuussa. Nopeasti on aika vierähtänyt ja taas on joulu! Nyt vain lähestyn sitä toisesta suunnasta. Olkoon tämä sellainen pre-joulukalenteri. Joulukalenteri päiviltä ennen joulukalenteria 😉 Tässä 24 luukkua valmiiksi avattuna. Näin joulu on hiipinyt meidän kotiimme. Valot syttyivät lokakuussa (klik). Marraskuussa on ollut […]
Ulkoilmaelämää marraskuussa/ Al fresco in Rome
Mitä voi enemmän toivoa harmaassa marraskuussa kuin aurinkoa ja ulkoilmaelämää! Vain reilun kolmen tunnin lentomatkan päässä oli meille kumpaakin tarjolla tämän hetken tarpeeseen aivan riittävästi. Semmoinen 16-18 astetta joka päivä ja erityisesti auringon lempeässä paisteessa vielä mukavan lämpöinen olo istuskella ulkona – kahvilla, pizzalla, viinillä. Oli juuri niin ihanaa olla taas ulkona koko päivä. Se […]
Jotain uutta – ja uutta, mutta vanhaa/ Something new – and new but old
Aika vähäisiä ovat hankinnat olleet viime aikoina. Pohdinnassa on päällimmäisenä ollut tv/musiikkihuoneen tapetin – ja mahdollisesti myös sohvan löytäminen, mutta mikään ei ole vielä kolahtanut niin, että projekti olisi edennyt. Työhuoneen täydellinen tapetti on vissiin laittanut riman nyt niin korkealle, ettei toi tapetin valinta etene millään… Niinpä ei sitten ole oikein mitään muutakaan tehnyt mieli […]
Tervetuloa vaatehuoneeseen/ Welcome to our closet
Kun on tehnyt päätöksen luopua perinteisestä eteisen naulakosta tiiliseinän hyväksi, on täytynyt löytää paikka vieraiden takeille muualta. Tuulikaapin yhteydessä olevasta vaatehuoneesta on tehty paikka, mihin kehtaa päästää myös vieraita. Tai siis mitä vieraita – ystäviä! Meidän vaatehuone on aivan sellainen perinteinen tavallisine normikalusteineen. Kahdella seinällä on tankoja jaettuna neljään osioon. Lähimpänä ovea oikealla on varattu […]
Lisää kaamosvaloja/ Against the darkness
Aamulla herään pimeyteen. Työpäivän jälkeen tulee niin pian pimeä. Mutta: ei auta surra. Näillä mennään. Lisätään tunnelmavaloja pikku hiljaa. Joka viikonloppu olen lokakuussa lisännyt yhden (joidenkin mielestä joulu-) valosarjan jonnekin. Tämä Granitin valosarja tosin siirtyi jo syys-lokakuun vaihteessa terassilta parvekkeelle tunnelmaa luomaan. Nyt vaan on jo ruvennut olemaan niin kylmä parvekkeellakin, ettemme siellä enää juuri […]
Vähän erikoisempi kuukausi/ A bit more extraordinary month
Katsoin kalenteriani kuukauden verran taaksepäin ja totesin ääneen, että onpa ollut erikoinen kuukausi. Kaiken normaalin elämän rinnalla on ollut monenmoista tavallisesta poikkeavaa, suorastaan epänormaalia elämää ja ensi kertoja. Johtuneeko siitä, että olen herkemmin tarttunut hetkeen ja siinä tarjottuun tilaisuuteen. Sanonut vähemmän ei-sanoja kiireenkin keskellä – nyt on menty eikä vaan meinattu. Viisi tarjottua ja vastaanotettua […]
10 sisustuslahjavinkkiä Hulluilta Päiviltä
Joulu lähestyy. Hanki hyviä lahjoja jo nyt. Tässä vinkkilistaa. Kaikki ITSE hyviksi koettuja. Keskiviikkona: Iittalan Piano-tarjoiluvälineet 59,90e. Todella näyttävät, sympaattiset, puuvartiset ottimet. Näistä me tykätään, vaikka ne pitääkin pestä käsin. Ostettiin nämä itselle lahjaksi joku vuosi sitten. Nespresson Pixie Stainless steel kahvikone 89,90e. Nespresson kahvia ei voita mikään (what else!) ja tämä malli on tyylikäs […]