Miksi harmaa on ulkona niin erilaista kuin sisällä??? Miksi olen harmissani, kun pihalla on harmaata ja ankeaa ja silti valitsen sisälle jatkuvasti harmaita elementtejä??? Mitä tämä oikein on??? Why does the color gray seem so sad outside and meanwhile I keep on buying grey things all the time and even enjoying them??? Viimeksi ostettu maali – […]
Lifestyle
Loma-asunto lainassa/ Apartment abroad
Meidän mielestä on kyllä niin paljon mukavampaa lomailla jonkun asunnossa kuin hotellissa! Se mahdollistaa niin paljon enemmän. Asua oikeassa asutussa kerrostalossa – tervehtiä paikallisia rappukäytävässä. Asua oikeassa kodissa – tilassa, jossa on enemmän kuin nukkumapaikka. Tehdä ostoksia lähikaupassa – valmistaa paikallisista raaka-aineista paikallista, sinulle mieleistä ja esimerkiksi omat terveydelliset vaatimukset täyttävää ruokaa. Sekä myös esimerkiksi […]
Ranskalaisia yksityiskohtia/ French details
Ikkunaluukut! Mitä kuluneemmat sitä ihanammat! Rustic windows and french balconies! Ruosteista rautaa ja hentoa vihreää! Rust and green together! Rustiikkia herkällä otteella! Rustic with delicate touch! Taidetta käyttöesineistä! Siniset tuolit ovat Cote d´Azurin tunnusmerkki. Artistic view of blue chairs at Cote d´Azur! Luksusta ja glamouria! Rakennuksissa… Belle époque! ja kaupan ikkunoissa… Fashion! Katuravintola-kalusteita! Furniture for […]
Kolmen tunnin lentomatkan päässä kesä/ Only 3 hours to summer
Huhtikuu on kuukausista julmin. En oikein tiedä, mihin kaikkeen se viittaa, mutta minulle se tarkoittaa mm. julmetun pitkää kesän odotusta. Ei millään malta, kun haluaisi jo tuntea lämpöä iholla ja väri-iloittelua ympärillä. Joskus sitten täytyy ottaa tällainen varaslähtö. Kun aurinko paistaa pilvettömältä taivaalta ja ilma henkäilee jo kivasti kesän lailla, vesi nousee arvoon arvaamattomaan. Se […]
Pääsiäistipu /The Chick. Isn´t she lovely?
En voi ikinä olla nauramatta ääneen, kun otan tämän tipun esiin pääsiäistä varten. Tälläkin kertaa ilahduin sen näkemisestä niin, että annoin sen hetken ensin matkustaa ympäri huushollia ja nappailin siitä jopa kuvia eri huoneissa. Ehdottomasti välttämätön pääsiäiskoriste – kevään, ilon ja uuden elämän symboli. Maailman huipulla. Top of the world. Huomaa tarkkaileva katse pörrön alta. […]
Hiljaisen viikon some-paasto/ Holy week
Aika rauhoittua – olla läsnä läheisillesi. Vietä ilta ilman sosiaalista mediaa – se on parasta paastoa monelle meistä. Decide to be offline this evening and instead spend time with your loved ones. Ollaan vaan hiljaa ja halitaan <3 No need to say anything – just hug and cuddle, Celia C PS. Hoi, kaikki […]
Taas liian aikaisin/ I´m early bird again
Liika innokkuus kostautui taas. Kun tuo aurinko paistaa pilvettömältä taivaalta, rekisteröin sen heti kevään merkiksi ja isken ensimmäiset helmililjat ruukkuun ja pihalle. Ja sitten viikon yöpakkasten jälkeen totean, että liian aikaisin – liian aikaisin… Early bird did´t get the worm this time either. This is the result for being too early again. I do this […]
Thai-katkarapukeittoa ja sushia synttäreillä
Meidän alkuvuoden päivänsankarin toivomuksesta synttärit vietettiin perheen kesken yhdessä sushia tehden. Kattaus valikoitui Japanin lipun mukaan. Kokemuksesta tiedän, että touhu on yllättävän aikaa vievää ja nälkä ehtii kasvaa hirmuiseksi ennen kuin valmista syntyy. Siksi teen aina alkuruuaksi thai-katkarapukeiton ns. rauhoittamaan tilannetta. Reseptin olen saanut ystävältäni – kiitos P 🙂 Hieman olen reseptiä hionut matkan varrella […]
Huonekalu, jolla on tarina. Osa 5/5: Baarituoli / Furniture with a story 5/5
Donatellon vaateliikkeen loppuunmyynti vuonna 2014. Mies löytää kauluspaitoja ja minä tuolin! Niin tyypillistä. Muiden kuin huonekaluliikkeiden kalusteet ovat mielestäni usein tosi kiinnostavia. Silloin haluaisin viedä kassalle kaikenlaista ei-myynnissä olevaa tavaraa – pöydän, tuolin tai lasitelineen ravintolasta, radion, naulakon tai pukukopin verhon vaateliikkeestä jne. Kun tulimme Donatelloon, niin totta kai vaatteita munkin piti etsiä. Mutta kun näin […]
Huonekalu, jolla on tarina. Osa 4/5: Temppelipöytä / Furniture with a story 4/5
Turussa on 1990-luvun alkupuolelta lähtien ollut sellainen sisustusliike kuin Divaani. Alkuajoista lähtien se on ollut meille mieleinen paikka. Joskus, olisiko ollut 2000-luvun alussa (markka-aikana kuitenkin), Divaanilla oli jossakin jokirannan kiinteistössä, Manillan paikkeilla, varastomyynti. Sieltä on peräisin tämä meidän erikoinen sivupöytämme. Bongasin sen sieltä erinäisten tavaroiden sekamelskasta. Se oli naarmuinen, tomuinen ja likainen kuin mikä, mutta […]