• Lifestyle
  • Omenapuu pikakelauksella/ It all happened so fast

    Luonto on ihmeellinen – ja yllätyksiä täynnä. Voi, kuinka aina odotankaan omenapuumme kukkivan. Mutta näinä viikkoina en pysynyt kyllä ollenkaan kesän tulon kyydissä. Työt painoi päälle ja useana iltana paniikissa kuvasin liian nopeasti etenevää kukintaa. Tästä vaiheesta pitäisi ehtiä nauttimaan rauhassa. Äitienpäivän aattona – valehtelematta – nuo silmut avautuivat aivan silmissä. My very favorite time […]

  • Lifestyle
  • Pihahommeleita/ Back yard chores

    Ensin sitä kevättä odotettiin melkein epätoivoon vaipuneena. Eikä mitään edistymistä tapahtunut. Pientä pihahommaa yritettiin kuitenkin ujuttaa jokaiseen mahdolliseen vapaaseen hetkeen työpäivän jälkeen. Jotta sitten, kun ne odotetut kelit alkaisivat, kaikki olisi about kunnossa. Ensimmäisenä rituaalina hankin aina helmihyasintit! Usein teen sen toivottoman etuajassa (vanha postaus klik), jolloin niitä ostetaankin sitten useamman kerran. Joka tapauksessa – […]

  • Sisustus
  • Meidän kodin sisustuksen top 5 / Top 5 at our home

    Pian 14 vuotta tässä kodissa. Rakastan tätä kotia.   Rakastin kyllä hurjasti kahta edellistäkin kotiamme, sekä ylioppilaskylän kaksiotamme että edellistä pientä kerrostalokolmiotamme. En olisi millään halunnut niistä kummastakaan silloin luopua, ellemme perheenä olisi vaan kasvaneet liian isoksi niihin neliöihin. Olen sellainen pesänrakentaja. Ollut lapsesta saakka. Kotileikit ja sisustaminen olivat no.1. Isä teki ensin nukkekodin ja […]

  • Gluteeniton
  • Syksyhän se täällä/ Hey hey hey – the fall is here

    Jotenkin tänä vuonna syksy on päässyt hipsimään niin vaivihkaa (koska työ, lomamatka, muut kiireet), etten ole ehtinyt toivottamaan sitä tervetulleeksi vielä normitoimillani. Vaatekaapin sesongin muutoksella – takit, kengät, neuleet, jakut. Kaappien karsimisella ja kirppismyynnillä. Pienillä somistuspäivityksillä –  vaikka vain kynttilöiden rohmuamisella. Takapihan kalusteiden varastoimisella yms yms. Mutta nyt on vihdoin aika aloittaa… Mukava startti syysfiilikseen […]

  • Lifestyle
  • Kaupunkijuhannuksen tykötarpeita/ Midsummer is here again

    Kaksi jiitä – joulu ja juhannus – edellyttävät aina meillä yhteisiä ruokalista-suunnitelmia ja yksityiskohtaisia kauppalistoja. Vaikka todellisuudessa me suositaankin aika tunnollisesti perinteitä (vrt. viime juhannuksen postaus klik). Mutta just sen takia onkin mukava muistella kuinka me aina tehdään ja miten mukavaa ja hyvää kaikki on just niin 🙂 Vietämme siis jälleen kaupunkijuhannusta omasta vapaasta tahdostamme. […]

  • Gluteeniton
  • Ulkoilmaelämää marraskuussa/ Al fresco in Rome

    Mitä voi enemmän toivoa harmaassa marraskuussa kuin aurinkoa ja ulkoilmaelämää! Vain reilun kolmen tunnin lentomatkan päässä oli meille kumpaakin tarjolla tämän hetken tarpeeseen aivan riittävästi. Semmoinen 16-18 astetta joka päivä ja erityisesti auringon lempeässä paisteessa vielä mukavan lämpöinen olo istuskella ulkona – kahvilla, pizzalla, viinillä. Oli juuri niin ihanaa olla taas ulkona koko päivä. Se […]

  • Lifestyle
  • Illallinen taivaan alla/ Getting ready for supper outside

    Lauantaina vietetään taas monellakin paikkakunnalla Illallista taivaan alla. Miten ihana idea kokoontua yhteiselle piknik-illalliselle elokuun pimenevään iltaan! Esimerkiksi Turussa kokoonnutaan klo 18-21 kauppatorilla, Pernon koulun pihalla ja Maarian pappilan pihalla. (Katso lisää turku.fi- sivuilta.) Meillä on tapahtumasta yleensä oma versio omalla takapihalla. The theme is ending the summer time by eating outside – sky as […]

  • Lifestyle
  • Ihanan pihalla/ Out all the time

    Mikä viikonloppu – mikä keli! Aivan pihalla kaiken aikaa… Tärkein varusteeni on ollut suuren suuri lierihattuni. Se varjostaa niin sopivasti kasvot – pisamia on ehtinyt tulla nimittäin aivan riittämiin 😉 Mun lempipaikka on tämä aurinkotuoli. Tosin siinäkin viihdyn enemmän, kun se on vielä/ jo varjossa… Perfectly sunny and warm weekend and we were out all […]

  • Lifestyle
  • Juhannusterveisin/ Mid summer greetings

    Oma perhe, oma takapiha – siinä keskikesän juhla. Aivan paras! My family, my back yard – mid summer party. Simply the best! Alkumaljoina Aperol Spritzit. Lohivoileipien kera. Lämpimän ruuan pääosissa uudet perunat ja pulled pork. Lisänä salaattia ja erilaisia grillattuja kasviksia. Jälkiruoka. Jäätelö-mansikkakasan alla aivan perinteinen sokerikakkupohja (gluteeniton) ja marenkimuru-kerros. Kesäinen malja – Hyvää Juhannusta! […]

  • Sisustus
  • Rauta valtaa pihamme / Iron garden

    Mitä enemmän rautaa, sitä parempi?? Meidän piha on täynnä rautaa – ruosteista ja koukeroista. The more iron, the better?? Our back yard is filled with iron – rusty and ornamental. Tässä viimeisessä kuvassa uusin tulokas. Tuulikello Indiskasta. Ensin olin huolestunut, ettei se toimikaan – mutta kyllä nyt on kilinä käynyt, kun tuulta on piisannut. Mutta […]