• Sisustus
  • Meidän parveke/ Up on our balcony

    Åblogi-kollega Anniina V esitteli oman viihtyisän parvekkeensa  ja heitti sitten ilmaan kysymyksen, millaisia muiden parvekkeet ovat. Tartuin heittoon, koska nyt on mitä parhain parveke-aika 🙂 Olen jo meidän parvekkeesta kertonutkin keväällä täällä sekä baaritiskistä ja baarituolista täällä. Mutta tässä vielä muutamalla uudellakin kuvalla höystettynä pieni esittely. Anniina V (Åblog) posted about their beautiful balcony and asked about […]

  • Lifestyle
  • Ihanan pihalla/ Out all the time

    Mikä viikonloppu – mikä keli! Aivan pihalla kaiken aikaa… Tärkein varusteeni on ollut suuren suuri lierihattuni. Se varjostaa niin sopivasti kasvot – pisamia on ehtinyt tulla nimittäin aivan riittämiin 😉 Mun lempipaikka on tämä aurinkotuoli. Tosin siinäkin viihdyn enemmän, kun se on vielä/ jo varjossa… Perfectly sunny and warm weekend and we were out all […]

  • Sisustus
  • Pariutumista tapahtuu/ In pairs they come

    Hmmm. Pohdin tässä juuri, että meillä tuntuu aika usein käyvän aikaa myöden näin: Vanha kiinalainen penkki sai yhtäkkiä poikasen. This has happened quite often at our home: Old bench suddenly had a baby. Lahjalyhty löysi emon. Lantern found a mother. Laatikko tarvitsi pikkuveljen. Box needed a little brother. Kivirasia uuden kirppiskaverin. Stony casket with a […]

  • Sisustus
  • Rauta valtaa pihamme / Iron garden

    Mitä enemmän rautaa, sitä parempi?? Meidän piha on täynnä rautaa – ruosteista ja koukeroista. The more iron, the better?? Our back yard is filled with iron – rusty and ornamental. Tässä viimeisessä kuvassa uusin tulokas. Tuulikello Indiskasta. Ensin olin huolestunut, ettei se toimikaan – mutta kyllä nyt on kilinä käynyt, kun tuulta on piisannut. Mutta […]

  • Lifestyle
  • (Rennon) takapihan tilanne/ Situation at our back yard

    Moneen kertaan olen tunnustanut olevani hyvin vaatimaton ellen suorastaan kelvoton puutarhuri. En siis voinut edes laittaa otsikkoon, että “puutarha”, koska kenenkään oikean puutarhurin mielestä se ei varmasti täytä sellaisen kriteerejä pienemmissäkään määrin.  Rivitalon takapihahan se on (oisko 7X8m?) – mutta se on meidän oma 🙂 Positiivisesti kuvailtuna se on erittäin rento paikka, jossa on nähtävissä […]

  • Lifestyle
  • Kirppispiipahdus / Quick stop at flea market

    Aarteiden löytäminen kirppikseltä vaatii yleensä useita piipahduksia ja ennen kaikkea tarkkaa silmää ja vaistoa. Valikoimat vaihtuvat nopeasti, joten aina löytyy uutta. Silmän täytyy pystyä löytämään kaaoksesta ne omat jutut nopeasti, sillä aika nopeasti turrut näkemääsi. Löytämistä helpottaa, jos osaat vaistota ne oikeat hyllyt, joita kannattaa tarkastella enemmän. Flea markets: new selection every week, so visit […]