• Gluteeniton
  • Hedelmäsalaattia auringon nälkään / Fruit salad-art

    Edes sitä KEVÄTTÄ odotellessa. Kesästä puhumattakaan… Ehkä vähän valheellisestikin kesän fiiliksiä luoden – etelän hedelmiä lainaten… Ikkunasta katsoen on kyllä hieno keli 😉 Desperately trying to get that sunny feeling… Even by faking it with imported fruits 😉  Mies tekee pizzaa. Minä leikin. Jälkiruuaksi hedelmäsalaattia! He is making the pizza and I will make the […]

  • Gluteeniton
  • Maista pala Italiaa Turussa/ A bit of Italy in Turku

    Kevätaurinkoa, jäätelöä, parmesania risottoon – jep, kyllä kelpaa! Ensimmäinen setti helmililjoja on sulostuttanut olohuonettamme. Sälekaihtimien läpi siivilöityvä valo puolestaan ilostuttanut ja saanut meidät kevätfiiliksiin. A bit of sunshine,  a bowl of tasty italian artisan ice-cream, a slice of good parmesan cheese – yes, that is what I need now! Viime viikonloppuna suorastaan ryntäsimme ulos kevätpuuhiin. […]

  • Lifestyle
  • Dots…Turku – herkulliset bileet

    Kun saa peräti kaksi kutsua – sekä asiakkaana että bloggaajana – niin pakkohan sellaiset bileet on sovittaa aikatauluihin 😉  Pakko todeta myös, että kyllä vaan kannattaa arki-iltanakin lähteä virkistymään kaupungin hulinaan. Ja ihana samalla piristää ystävääkin nappaamalla hänet aveciksi.   Tervetulotoivotukset olivat sydämelliset halauksine ja herkkuineen. MBakeryn loihtimat herkut olivat gluteenittomia <3 Olen niin iloinen, […]

  • Lifestyle
  • Käännekohta/ Turning point

    Talviloma on tavallisesti käännekohta meikäläisen keväässä. Silloin nimittäin virallisesti aloitan kevään! Noh, eilinen lumimyrsky toi vähän muutoksia tähän proggikseen. Muutenkin tämä loma on moninaisista syistä ollut yksi stressaavimmista. Eilen olin aivan sippi. Aamuinen migreeni sai sitten viimein hidastamaan tahtia – tai itse asiassa, kun pahin olo oli ohi niin riehumaan hullun lailla imurin kanssa! Mulle […]

  • Sisustus
  • Silmä etsii vihreää/ Looking for something green

    Niinpä, toistan vuosi toisensa jälkeen itseäni. Meikäläisen kevään odotus alkaa aina niin aikaisin. Kun nyt ollaan vasta helmikuun alussa, täytyy niitä vihreitä pisteitä löytää lähinnä sisätiloista. Ja kun en ole mikään viherpeukalo, tarvitaan muutakin kuin viherkasvit. Same story every year: I´m desperately waiting for spring right after Christmas. Desperately looking for something green. Due to […]

  • Sisustus
  • Meidän parveke/ Up on our balcony

    Åblogi-kollega Anniina V esitteli oman viihtyisän parvekkeensa  ja heitti sitten ilmaan kysymyksen, millaisia muiden parvekkeet ovat. Tartuin heittoon, koska nyt on mitä parhain parveke-aika 🙂 Olen jo meidän parvekkeesta kertonutkin keväällä täällä sekä baaritiskistä ja baarituolista täällä. Mutta tässä vielä muutamalla uudellakin kuvalla höystettynä pieni esittely. Anniina V (Åblog) posted about their beautiful balcony and asked about […]

  • Lifestyle
  • (Rennon) takapihan tilanne/ Situation at our back yard

    Moneen kertaan olen tunnustanut olevani hyvin vaatimaton ellen suorastaan kelvoton puutarhuri. En siis voinut edes laittaa otsikkoon, että “puutarha”, koska kenenkään oikean puutarhurin mielestä se ei varmasti täytä sellaisen kriteerejä pienemmissäkään määrin.  Rivitalon takapihahan se on (oisko 7X8m?) – mutta se on meidän oma 🙂 Positiivisesti kuvailtuna se on erittäin rento paikka, jossa on nähtävissä […]

  • Lifestyle
  • Harmaata/ Grey grey grey

    Miksi harmaa on ulkona niin erilaista kuin sisällä??? Miksi olen harmissani, kun pihalla on harmaata ja ankeaa ja silti valitsen sisälle jatkuvasti harmaita elementtejä??? Mitä tämä oikein on??? Why does the color gray seem so sad outside and meanwhile I keep on buying grey things all the time and even enjoying them??? Viimeksi ostettu maali – […]

  • Lifestyle
  • Pääsiäistipu /The Chick. Isn´t she lovely?

    En voi ikinä olla nauramatta ääneen, kun otan tämän tipun esiin pääsiäistä varten. Tälläkin kertaa ilahduin sen näkemisestä niin, että annoin sen hetken ensin matkustaa ympäri huushollia ja nappailin siitä jopa kuvia eri huoneissa. Ehdottomasti välttämätön pääsiäiskoriste – kevään, ilon ja uuden elämän symboli. Maailman huipulla. Top of the world.   Huomaa tarkkaileva katse pörrön alta. […]

  • Lifestyle
  • Taas liian aikaisin/ I´m early bird again

    Liika innokkuus kostautui taas. Kun tuo aurinko paistaa pilvettömältä taivaalta, rekisteröin sen heti kevään merkiksi ja isken ensimmäiset helmililjat ruukkuun ja pihalle. Ja sitten viikon yöpakkasten jälkeen totean, että liian aikaisin – liian aikaisin… Early bird did´t get the worm this time either. This is the result for being too early again. I do this […]