Loma Roomassa/ Trastevere Roma

UUSI POSTAUSYRITYS:

PALVELIN OLI KAATUNUT JA  TIETOKANTOJEN PALAUTTAMINEN TEHTIIN EDELLISESTÄ VARMUUSKOPIOINNISTA – ENNEN ROOMA-POSTAUSTA, JOTEN TÄSSÄ OSALLE TEISTÄ TUTUN OLOINEN, JO ENSI KERTAA SUNNUNTAINA ILMESTYNYT POSTAUS UUDELLEEN. (Ihana, taitava mieheni sai onneksi löydettyä bittiviidakosta aikaisemman jonkinlaisena ufoversiona, jonka nyt naputtelen siis selkokielellä uudelleen ja etsin kuvat vielä arkistoista. Tietotekniikka – se helpottaa ihmisen arkea…arghh.)

 

 

Oli tässä kaikenmoista. Pelotti, että joudumme peruuttamaan matkamme, mutta onneksi kipu jalassa hellitti ja viime hetken ultraäänitutkimus ei antanut viitteitä pahemmasta. Niin päästiin matkaan ja kaikki meni lopulta hyvin.

Hyvä puoli tässä kaikessa oli etenkin se, että vihdoin – tällä kolmannella Rooman reissullamme – oikeasti otimme loman astetta leppoisammin ja keskityimme elämään italialaisen rennosti. Kolme ensimmäistä päivää olimme jopa täysin trastevereläisiä (= Tevere- eli Tiber- joen toisella puolella asujia) – emme suostuneet ylittämään jokea, kuten ei kuulemma ne kaikkein perinteisimmät paikallisetkaan koskaan. Hieman siis tällaista turkulaista täl puol ja tois puol jokkee-henkeä sielläkin 😉 Mutta oikeasti olemme kyllä aivan Trasteveren lumoissa! Se on todella suositeltava paikka oleskella hieman enemmänkin Rooman lomalla. Olemme jokaisella kerralla asuneet siellä, mutta monet nähtävyydet ovat ajallisesti pitäneet meitä enemmän toisella puolella jokea. Ja se on suoraan sanoen aina harmittanut jälkeenpäin. Nyt ne tärkeimmät kohteet oli tullut jo tsekattua, joten saatoimme keskittyä oleelliseen – eli italialaiseen elämäntapaan. Ja nehän koostuvat hyvästä kahvista, jäätelöstä ja aperitiivista 🙂

Our third trip to Rome in three years. All main sights had been seen so now we had more time to stay in Trastevere – on the other side of the river Tiber. And it was worth it. Love the old town feeling, more relaxed way of living. The first three days we didn´t even go across the river. Because it was all there: good coffee, ice-cream and aperetif!

Kevät oli myöhässä Roomassakin, mutta kelit olivat kuitenkin juuri sopivan aurinkoiset. Naamat punottivat koko päivän ulkoilun jälkeen 50 suojakertoimesta huolimatta, mikä ei tietenkään ollut mikään tavoite sinänsä. Me pyrimme aina lomilla olemaan hyvällä aamupalalla tankattuna aikaisin liikenteessä. Aika pian kuitenkin aina istahdimme kahvilaan katselemaan ihmisten aamutoimia. Aikaiset böödit muuten nappaavat parhaat paikat myös terasseilla! Lounasaikaan kävimme joko ravintolassa pizzalla (herkullisia gluteenittomia oli tarjolla useammassakin paikassa) tai sitten teimme lounasta kämpillä (asuimme jälleen airbnb-majoituksessa). Liikenteessä olimme päivittäin niin kauan kuin päivänvaloa vaan riitti ja sitten kotiuduimme kämpille päivällisen tekoon ja kirjan ääreen. Emme todellakaan ole mitään yökyöpeleitä – reissullakaan. Ehkä tämä on meille myös turvallisuustekijä. Aamuisin nimittäin kyllä jäljistä näki, että yöelämä ei aivan niin leppoisaa ollut – täälläkään…

Oi joi, miten sitä odottaakaan , että tänne Suomeenkin pian saataisiin lämpöä ja terassit auki.

Tykkään bongailla näitä terasseja myös ihan oman parvekkeen ja pihan sisustaminen mielessä.

Kyllä lämpö ja aurinko vaan teki taas tehtävänsä. Energiaa tuli roppakaupalla lisää. Ja kipu – sekin katosi pois tiehensä.

Lisää matkakuvia tulossa. Aurinkoa teille kaikille toivotellen,

Celia C

PS. KIITOS TEILLE KAIKILLE IHANILLE, JOTKA VINKKASITTE SIVUNI ONGELMISTA <3. VALITETTAVASTI EN SAANUT PELASTETTUA MYÖSKÄÄN KOMMENTTEJA, JOITA TE HETI POSTAUKSEN LUKENEET OLITTE JO EHTINYT LAITTAA. KIITOS NIISTÄ <3 <3

 

Leave a Reply